Mới đây, chương trình Cuộc hẹn cuối tuần đã lên sóng, với sự tham gia của diễn viên Lan Phương và MC Long Vũ.
Lan Phương
MC Long Vũ nói về đàn em: “Lan Phương quen với khán giả qua nhiều vai diễn trên màn ảnh nhỏ. Nhưng ngày hôm nay chúng ta còn biết Lan Phương có rất nhiều tài năng khác nữa.
Tôi thấy Lan Phương quá nhiều tài năng, diễn rất hay, nhảy cũng hay, hát cũng hay. Tôi còn biết Lan Phương đi nước ngoài khá nhiều. Lan Phương từng sống ở Nga một năm, đi Nhật diễn khá nhiều, nên chắc là nói được tiếng Tây”.
Nói rồi, MC Long Vũ thử thách diễn viên Lan Phương bằng cách yêu cầu nói ngôn ngữ một số nước. Nữ diễn viên đã thực hiện bằng cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Ý.
Cô nói: “Tôi từng sống 1 năm cùng bố ở Nga, thường sang Nhật để diễn, từng học tiếng Pháp”.
Long Vũ
Tiếp đó, Lan Phương và Long Vũ còn thi đấu với nhau nói tiếng các nước thông qua phiên âm có sẵn trên màn hình.
Sau khi Lan Phương đọc xong một trích đoạn tiếng Liberia, Long Vũ thốt lên: “Anh xin lỗi em! Em vừa chửi anh đấy à?”.
Điều này khiến Lan Phương cũng phải giật mình, vội thanh minh: “Đó là ngôn ngữ của bạn em ở châu Phi. Ở đó hơi nóng nên người ta nói theo cách hơi nhanh, mạnh như vậy”.
Tiếp đó, MC Long Vũ chia sẻ: “Học ngoại ngữ vui lắm. Tôi thích học ngoại ngữ và xem phim, đọc báo, tìm hiểu nhiều”.
Lan Phương tâm sự thêm: “Tôi từng đi đoàn tàu thanh niên Đông Nam Á vào năm 2019, 53 ngày lênh đênh trên biển. Đó là kỷ niệm không thể nào quên, hành trình duy nhất trong đời tôi có được.
Lúc đó, tôi sống không còn một ranh giới, khoảng cách nào. Không còn ranh giới về ngôn ngữ, văn hóa, dân tộc.
Tôi còn từng sang Nhật để đóng phim Người cộng sự, hợp tác giữa VTV và đài truyền hình Nhật. Đó là hành trình khá vất vả. Việc gây khó khăn nhất với tôi là học tiếng Nhật.
Dù trước đó tôi đã tự học tiếng Nhật rồi nhưng chưa từng có dịp học sâu, sử dụng sâu đến thế. Sang Nhật rồi, không một ngày nào tôi không phải sử dụng tiếng Nhật. 5 giờ sáng ngủ dậy tôi đã phải nói tiếng Nhật và những câu tiếng Nhật xuất hiện ngay trong đầu tôi.
Lên phim, tôi được mọi người khen khá nhiều về khả năng nói tiếng Nhật”.
Đọc bài gốc tại đây.
